• <s id="eqowe"></s>
    • 歡迎來到三門峽市第一高級中學!您是第

      位訪客。

    三門峽市第一高級中學

    校友群英

    首頁 > 校友群英

    追夢在夕陽路上

    來源:三門峽市第一高級中學時間:2017-09-13 瀏覽:
      石明學是三門峽市一高的一位退休英語教師。在他教學期間曾收集了100多條英語同義詞,約10余萬字。他一直想把它整理出個“東西”,供自己使用和同行參考。原來上班時苦于無時間進一步搜集完善,難以成書。后來他擔任教學副校長,從事行政管理工作,再后來,退居到二線,此時,他才稍有時間。經不斷增補續添,在退休前他收集到的英語同義詞詞條已達300余條,約30萬字。初擬書名為《中學英語同義詞匯編(或詞典)》。在與同行交換意見后,普遍認為,“中學英語同義詞詞典”有一定局限性,適用范圍太窄,應面向全社會的英語愛好者。同時30多萬字作為詞典,也太顯單薄,還有待充實。
      同行的中肯指教,促使他開始走上了艱難的追夢之路。退休后他花4年時間,跑遍了三門峽市及有關學校的10多家圖書館(室)和書店、超市書架。翻閱了不少于500萬字的辭書、資料、書刊。就連華潤萬家地下室的圖書區、老車站陜縣新華書店、席殊書屋、個體固定和流動書攤等的書架及攤位前,都有過他搜集、抄錄詞句的身影。就連到外地旅游,他也不忘要到書店查找資料。在有些地方,他還曾受到過指責和干涉,被告知:“我這里的書是賣的,都來看看抄抄,誰還再買!”有時,他只好憑記憶到旁邊去寫下來,再回到書架前快速核對校正,有時需反復幾次。個別時候確實無奈,他只好自己掏腰包將書買下,帶回去細讀。市新華書店大樓的門市部、讀者俱樂部更是他經常光顧的地方。為此,他曾兩次各辦了一年期的閱讀卡(證),在那里集中抄錄整理。他與那里的工作人員已熟識,特許其將材料放在“存放處”,下次來時再用,免受攜帶資料往返之累。
      如此經過四個寒暑一千多個日日夜夜的奔波收集、整理,1100余條的英語同義詞辨析詞條已記滿薄厚不一的14本筆記本和百余張卡片,裝滿了一紙箱。收集來的詞條是一條一條的,沒有一定的順序。根據成書的需要,他把它們設計為按每組同義詞第一個單詞的首字母順序排列。這個整理編排的工作量不亞于收集階段。他先按每組第一個單詞首字母,把這1100多個詞條分為A、B、C、D等26組。由于沒有經驗,當初開始抄錄時并不是按詞條分組單獨成頁。大多抄錄在卡片或雙面筆記本上,沒辦法拆分。根據分組需要,他又要經過重抄、復印、裁剪、粘貼等多道工序。工作十分細致繁雜。初步分組排列好后,還必須按26組逐組檢查按字母順序排列是否有誤,并分組列出 詞條順序,為以后列全書目錄做準備。這些工作完成之后,他便開始了“總纂合成”。他把這些“材料”裝訂成厚厚的五大本。接著他又花了一個多月時間,整理出了全書“目錄”。為方便使用,他又整理出1100余組中4000多個英語單詞詞條所在書中的位置,作為詞條“索引”。因尚未印刷,無法確定頁碼,只好用鉛筆標出該單詞所在的某字母部分的第幾個詞條組,待打印排版后再統一標注出其所在頁碼。同一個單詞,往往在幾組、甚至八、九組不同詞條中出現,也要逐一標明。這樣,耗時半個多月,完成了30多頁57000余字的全書《英語單詞詞條索引》這又一浩大工程。至此,正文 110多萬字,加上目錄,索引及相關內容,共計120萬字的辭典的整理工作方全部完成。
      當全書進行到打印校對階段時,剩余工作也并不輕松,因打字員并非英語內行,字母顛倒、字母錯漏時有發生,將一詞“一分為二”,兩詞“合二為一”也屢見不鮮,單詞詞組打丟、錯行、手眼誤判誤打、漢字按拼音選錯字、加字、丟字、按自己理解誤改現象也很嚴重。校對時他逐頁用紅筆修改,第一遍修改后滿篇皆紅。加之打字字號又小,核對起來十分費眼。他曾告訴打字員:“對一遍比我手工抄一遍還費勁!”如此反復校改了三四遍。這樣又經歷了一年多時間,才完成了全書小樣的初校糾錯工作。
      此后,他多方奔走,聯系出版事宜。裝幀精美的120萬字由石明學一人獨著的《英語同義詞辭典》終于在2013年10月由北京炫彩佳印設計印刷有限公司和中國圖書出版有限公司印刷出版發行了。此書在三門峽市英語界尚屬首例。終于圓了他將英語同義詞編著成書的夢!
      他的《辭典》出版后好評如潮。其原大學的同學同仁紛紛來信來電贊頌。河南科技大學一位教授稱其為他們這一屆百人畢業生中唯一一個編著辭典的;黃淮學院的一位副教授同學贊其為數屆校友中的“首創”,一位英語教師要為其辭典寫文章評論、推介……。
      人生路上,“夢”會不斷萌生,為“夢”的實現而不停地去追逐。如今,石明學,這位年屆七旬的老人,又編織出了新的“夢”。那就是把原來教學中收集的學生英語典型錯誤,編著出版一本《中學英語常見錯誤分析》?,F已開始撰寫,并已完成10余萬字。
      他,正追夢在夕陽路上……
    美女免费视频看网站,第一福利在线永久网站,AV无码AV在线A∨天堂